W噴火/2011.2.1

長男とは「赤ちゃんが生まれて、お母さんが入院している時に、お父さんと二人でお出かけする」という約束をしていました。長男のリクエストは、お父さんと二人でビックリ・ドンキーでハンバーグを食べ、それからイオンに行ってコインゲームをして、そして帰りに赤ちゃんを見て帰る、というものでした。それで今日は希望通り、長男に付き合いました。男２人もなかなか楽しいもんです。

それで鹿児島市内から姶良の家に帰る途中、正面にもくもくと大きな灰色の雲の柱が伸びていくではありませんか。そうです、新燃岳の噴煙です。ふと右手を見ると桜島も噴煙をあげ始め…。

それで車を止め携帯で写真を撮ってみました。
赤丸で囲っているのがちょっと見にくいのですが新燃岳の噴煙です。右側は言わずと知れた桜島の噴煙。
二つの噴煙が同時に上がっているなんて…。なんか映画とかに出てくる恐竜時代みたいだな…。